Prevod od "prošli kroz to" do Češki

Prevodi:

prošli tím

Kako koristiti "prošli kroz to" u rečenicama:

Zašto ti misliš da smo prošli kroz to... što mi radimo?
Proč myslíš, že tohle všechno podstupujeme?
Razgovarala sam sa nekim tipovima sa posla koji su prošli kroz to...
Mluvila jsem s klukama z kanceláře, kteří tím taky prošli...
Neki moji radnici su prošli kroz to nakon tornada.
Pár mých lidí tím po tornádu trpělo.
Dogaðaj zato što smo svi prošli kroz to, na jedan ili drugi naèin, samo, kao što je moj stari poznanik govorio, svi prolaze kroz to, ali ne proðu svi.
Událost je v tom, Viktore, že my všichni, tak nebo jinak, jsme tímto prošli, jenomže, jak říkala jedna moje stará známá, všem se to stane, ale ne každému to projde.
Pronašli smo frekvencije za koje nismo ni znali da postoje, i oni su prošli kroz to.
Našli jsme frekvence, o kterých jsme ani nevěděli, že existují, a oni tudy prošli.
Imam dvoje dece sa sobom koji su prošli kroz to isto.
Měl jsem u sebe dvě děti, které prošly tím samým.
Samo prolazi kroz fazu. Svi smo prošli kroz to.
Všechny jsme si tímhle stádiem prošly a všechny jsme to překonaly.
U redu, da bi prošli kroz to, moramo proizvesti elektromagnetsko polje...
Dobře, abychom se dostali skrz musíme vytvořit elektromagnetické pole...
Pa, svi smo prošli kroz to.
No, to už jsme si ověřili.
Svi smo prošli kroz to, ortak.
Všichni jsme si tím prošli, synku.
Svi smo prošli kroz to, ukljuèujuæi i Mikea.
Všichni jsme to zažili, včetně Mikea.
Ali ste prošli kroz to, zar ne?
Doug nebyl skutečný. Ale prošla jste si tím, že?
Bez obzira što su prošli kroz, to ne smeta.
Nezáleží na tom, co jste zkusila.
Znam dosta vojnika koji su prošli kroz to.
Víš, znám hodně vojáků, kteří si tímhle prošli.
Upravo smo prošli kroz to, tikvane...
Zrovna jsem to probrali, ty vyhule.
Neverovatno je da vi niste prošli kroz to.
Je neuvěřitelné, že jste to zažili.
Žao mi je što ste prošli kroz to.
Je mi líto, že jste si tím musel projít.
A Džimi i ja smo prošli kroz to.
A já s Jimmym jsme to už zažili.
Ne brini, svi smo prošli kroz to.
Neboj se, všechny jsme si tím prošly.
Niste vi prošli kroz to. -Mišon...
Neprošli jste si tím, ne doopravdy.
Ujna Viki, već smo prošli kroz to.
Teto, to už jsem si řekli.
Džoj i ja smo prošli kroz to.
S Joy jsme tohle všechno řešili.
Jeste li vi prošli kroz to?
Vy jste se přes to dostal?
Verovatno smo prošli kroz to juče, ili prekjuče ili dan pre toga.
S největší pravděpodobností se nám to stalo včera nebo předevčírem.
Pa sam onda pročitao svašta o tome i nisam baš mogao da nađem odgovore koje sam tražio, pa sam pomislio, okej, sešću sa raznim ljudima širom sveta koji su prošli kroz to i proučavali to i razgovaraću s njima i videti da li mogu nešto da naučim.
Proto jsem o závislosti hodně četl, ale nedokázal jsem najít odpovědi, které jsem hledal, takže jsem si řekl: „Tak jo, půjdu a sednu si s pár lidmi po celém světě, kteří to prožili nebo studovali, hodím s nimi řeč a třeba se od nich něco naučím.“
0.29911708831787s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?